Tvivel blev tvek.
Det där var väl en tveksam affär, kan man säga idag om något halvskumt. Men det är väl tvivelaktig man menar, egentligen.
Det var väl inte så att den som gjorde affären tvekade, tänkte att ”ska jag verkligen göra den här affären idag, kanske ska vänta tills imorgon”? Snarare var det väl en skummis som köpte stöldgods, det är ju en väldigt tvivelaktig sak.
Politikern tvekar om en åtgärd verkligen är den bästa just nu. Eller är det inte snarare så att hen tvivlar på att det är det rätta att göra?